PARKIMISKOHAGA, STIILNE KORTER SÜDALINNAS!

KORTER

Müügile on tulnud valgusküllane, suurepärase disainiga 2-toaline korter, südalinnas Kaupmehe tänaval. Korter on 2-toaline, avar ja funktsionaalne, kus iga pisemgi detail on leidnud oma koha. Elutuba koos köögiga, magamistuba, walk-in garderoob, esik ja vannituba. Seinad on osaliselt tapeeditud maitsekate tapeetidega, osaliselt värvitud julgetes, kuid meeldivates toonides. Põrandaid katab naturaalne parkett, esikus on pehme vaip.

Elutuba koos avatud köögiga on avar ning koos kogu vajaliku kodutehnikaga (keraamiline elektripliit, elektriahi, kubu, külmkapp). Suured maani aknad annavad elutoale avarust ja valgust. Magamistuba eraldab lükandustega sein, mida saab soovi korral kinni panna. Magamistoast on otse pääs ruumikasse walk-in garderoobi, mis mahutab palju vajalikku. Koridoris on olemas sisseehitatud ruumikas garderoobikapp üleriiete ja jalanõude tarbeks. Vannituba sisustab vann ja pesumasin. Kogu korter on tervik, mis on detailideni läbimõeldud ning loodud mugavust ja kvaliteeti hindavale inimesele.

MAJA
Maja on ehitatud 2007. aastal, koridorid puhtad ja hooldatud, naabrid meeldivad ja rahulikud. Maja asub vaiksel Kaupmehe tänaval, kus on vähe liiklust ning garanteerib rahuliku ja mugava elamise.

PARKIMINE
Maja ees saab parkidatasuta korteri juurde kuuluva parkimiskaardiga. Inglise keeles: Parking is available free of charge in front of the building with the parking permit, included with the apartment

ÜMBRUS/TRANSPORT
Korter asub suurepärases asukohas, südalinnas, vaiksel tänaval. Läheduses on olemas kõik eluks vajalik: Stockmanni kaubamaja, Viru keskus, Solarise keskus, mitmed koolid, lasteaiad, pargid ja ühistranspordipeatused. Vanalinn asub kõigest 5 minuti ning Kadrioru park 15 minutilise jalutuskäigu kaugusel. Maja lähedal asub Olümpia hotell.

VAATA VIDEOT !

LISAINFO
Kui tunned, et hindad kvaliteeti ja soovid elada südalinnas siis võta julgesti ühendust ja lähme koos vaatama.

APARTMENT
A bright, well-designed 2-room apartment is for sell in the heart of the city, in Kaupmehe Street. The apartment has 2 rooms, is very spacious and functional, every little detail has found its perfect place. There is a living room with a kitchen, bedroom, walk-in wardrobe, hallway, and a bathroom. The walls are partly wallpapered with tasteful wallpapers, partly painted in pleasant tones. The floors are covered with natural parquet, there is a soft carpet in the hallway.

The living room with an open kitchen is spacious and has all the necessary appliances (electric stove, electric oven, hood, refrigerator). Large windows give space and light to the living room. The bedroom is separated by a sliding wall. The bedroom has direct access to a spacious walk-in closet. Also, there is a spacious built-in wardrobe for outwear and shoes in the corridor. There are a bath and a washing machine in the bathroom. The apartment is a whole, every detail is created for people who value comfort and quality.

HOUSE
The house was built in 2007, the corridors are clean and well-maintained, the neighbors are pleasant and peaceful. The house is located on a quiet Kaupmehe Street, with very little traffic that guarantees a peaceful and comfortable life.

PARKING
Parking is available free of charge in front of the building with the parking permit, included with the apartment

SURROUNDINGS / TRANSPORT
The apartment is located in a great location, in the heart of the city, on a quiet street. There is everything necessary for life nearby: Stockmann department store, Viru center, Solaris center, several schools, kindergartens, parks, and public transport stops. The Old Town is only a 5-minute walk away, and Kadriorg Park 15-minute walk. The Olympia Hotel is located near the house.

ADDITIONAL INFORMATION
If you feel that you value quality and want to live in the city center, then feel free to contact me.

The apartment is available!

КВАРТИРА
В центре городе по улице Kaupmehe продается светлая, отреновированная 2-комнатная квартира. Квартира просторная и функциональная – здесь каждая деталь находится на своем месте. Гостиная совмещена с кухней, спальня, гардеробная, прихожая и ванная комната. Дизайн помещений продуман со вкусом – стены частично оклеены обоями, частично окрашены в смелые, но приятные тона. Полы покрыты натуральным паркетом, в прихожей постелен мягкий ковролин.
Просторная, совмещенная с гостиной кухня оснащена всей необходимой бытовой техникой (установлены электроплита, электрическая духовка, вытяжка, холодильник). Большие окна в пол придают гостиной ещё больше света и простора. Спальня отделена выдвижной стеной, которую при желании можно закрыть. Из спальни есть дверь в просторную гардеробную, которая вместит всё необходимое. Прихожая также оснащена вместительным встроенным шкафом для хранения верхней одежды и обуви. В ванной комнате есть ванна и стиральная машина. Вся квартира представляет собой единое целое, продуманное до мелочей, и она идеально подойдёт для человека, ценящего комфорт и качество.

ДОМ
Дом 2007-го года постройки, коридоры чистые и ухоженные, соседи приятные и спокойные. Дом расположен на тихой улице Kaupmehe, где мало дорожного движения. Спокойная и комфортная жизнь гарантирована.

ПАРКОВКА
Перед домом есть парковка по парковочной карте.

ОКРЕСТНОСТЬ/ ТРАНСПОРТ
Квартира расположена в прекрасном районе – в центральной части города, на тихой улице. Рядом есть всё необходимое для жизни: торговые центры Stockmann, Viru Keskus, Solaris, несколько школ, детские сады, парки и остановки общественного транспорта. Старый город находится всего в 5 минутах, а парк Кадриорг – в 15 минутах ходьбы. Рядом с домом находится отель Olümpia.

ДОП. ИНФОРМАЦИЯ
Если высоко цените качество и хотите жить в центре города, то смело обращайтесь – вместе посмотрим квартиру.

Квартира свободна!