### Modernne ja valgusküllane kodu Tallinna südames

Üürile anda modernne ja maitsekalt sisustatud 2-toaline korter Tallinna südames, Tartu maanteel. Korter asub maja 6. korrusel ning pakub valgusküllast ja hubast elukeskkonda koos kauni vaatega Tallinna südalinnale.

Korter on möbleeritud ja valmis koheseks sissekolimiseks – kõik vajalik mugavaks igapäevaeluks on juba olemas.

### KORTER

Korteri planeering on läbimõeldud ja praktiline. Suured aknad toovad ruumidesse rohkelt loomulikku valgust ning kvaliteetsed materjalid ja maitsekas siseviimistlus loovad kaasaegse ja hubase terviku.

Avatud köök on ühendatud elutoaga ning varustatud igapäevaeluks vajaliku tehnikaga:
- köögimööbel;
- külmik;
- nõudepesumasin;
- pesumasin.

Korteris on eraldi magamistuba, mis tagab privaatsuse ja võimaldab elutuba kasutada mõnusalt puhke- või tööruumina.

Majas on lift.

### ASUKOHT

Selle kodu üheks suurimaks eeliseks on Tallinna südalinna asukoht.

Kõik vajalik on mugavalt lähedal – restoranid, kohvikud, poed, kaubanduskeskused ja ühistranspordipeatused on jalutuskäigu kaugusel. Tartu maantee keskne asukoht võimaldab mugavalt liikuda nii jalgsi, ühistranspordi kui ka autoga.

Korter sobib suurepäraselt inimesele või paarile, kes hindab linnaelu mugavust, head asukohta ja kaasaegset elukeskkonda.

### PARKIMINE

Korteri juurde ei kuulu panipaika ega kindlat parkimiskohta.

Parkida on võimalik:
- tänaval Tallinna elaniku parkimisloaga – 120 € aastas;
- majaaluses tasulises parklas.

### ÜÜRILEPING

Lepingu sõlmimisel tuleb tasuda:
- esimese kuu üür ettemaksuna;
- ühe kuu üüri suurune tagatisraha;
- lepingutasu.

Kui otsid stiilset, valgusküllast ja täielikult sisustatud kodu Tallinna südames, tasub seda korterit kindlasti vaatama tulla.

Võta ühendust ja lepime kokku sobiva vaatamise aja!

### Современная и светлая квартира в самом центре Таллинна

Сдаётся современная и со вкусом обставленная 2-комнатная квартира в самом центре Таллинна, на улице Tartu maantee.

Квартира расположена на 6-м этаже и предлагает светлое и уютное пространство с красивым видом на центр Таллинна.

Квартира полностью меблирована и готова к заселению — всё необходимое для комфортной повседневной жизни уже есть.

### КВАРТИРА

Планировка квартиры продуманная и функциональная. Большие окна наполняют комнаты естественным светом, а качественные материалы и стильная отделка создают современную и уютную атмосферу.

Кухня открытого типа объединена с гостиной и оборудована необходимой техникой:
- кухонная мебель;
- холодильник;
- посудомоечная машина;
- стиральная машина.

В квартире есть отдельная спальня, благодаря чему жилое пространство остаётся комфортным и приватным. Гостиную можно использовать для отдыха, приёма гостей или работы.

В доме есть лифт.

### РАСПОЛОЖЕНИЕ

Одно из главных преимуществ квартиры — расположение в самом центре Таллинна.

Всё необходимое находится буквально в нескольких минутах ходьбы: рестораны, кафе, магазины, торговые центры и остановки общественного транспорта.

Центральное расположение на Tartu maantee позволяет удобно передвигаться как пешком, так и на общественном транспорте или автомобиле.

Квартира отлично подойдёт для одного человека или пары, которые ценят динамику городской жизни, центральное расположение и современный комфорт.

### ПАРКОВКА

Собственного парковочного места и кладовой у квартиры нет.

Парковка возможна:
- на улице по разрешению жителя Таллинна — 120 € в год;
- на платной парковке в подземной части дома.

### УСЛОВИЯ АРЕНДЫ

При заключении договора необходимо оплатить:
- арендную плату за первый месяц вперёд;
- залог в размере месячной арендной платы;
- договорную плату.

Если вы ищете стильную, светлую и полностью меблированную квартиру в самом центре Таллинна, приглашаем на просмотр.

Свяжитесь с нами, чтобы договориться об удобном времени просмотра.

### Modern and Bright Home in the Heart of Tallinn

A modern and tastefully furnished 2-room apartment for rent in the very heart of Tallinn, on Tartu maantee.

The apartment is located on the 6th floor and offers a bright and comfortable living environment together with beautiful views over central Tallinn.

The apartment is fully furnished and ready for immediate move-in, with everything needed for comfortable everyday living already provided.

### THE APARTMENT

The layout is practical and well designed. Large windows fill the rooms with plenty of natural light, while quality materials and tasteful interior finishes create a modern and welcoming atmosphere.

The open-plan kitchen is connected to the living room and equipped with essential appliances:
- fitted kitchen;
- refrigerator;
- dishwasher;
- washing machine.

The apartment has a separate bedroom, providing privacy and making the living room a comfortable space for relaxing, entertaining or working from home.

The building has an elevator.

### LOCATION

One of the property's biggest advantages is its central location in the heart of Tallinn.

Everything you need is within a convenient walking distance — restaurants, cafés, shops, shopping centres and public transport stops are all nearby.

The central location on Tartu maantee provides easy access to other parts of Tallinn by foot, public transport or car.

The apartment is an excellent choice for a single tenant or a couple who appreciate city-centre living, convenient access to everything and a modern living environment.

### PARKING

The apartment does not include a private parking space or storage room.

Parking is available:
- on the street with a Tallinn resident parking permit — €120 per year;
- in the paid underground parking area of the building.

### RENTAL TERMS

Upon signing the agreement, the following payments are required:
- first month's rent in advance;
- security deposit equal to one month's rent;
- contract fee.

If you are looking for a stylish, bright and fully furnished home in the heart of Tallinn, this apartment is definitely worth viewing.

Get in touch to arrange a convenient viewing time.